Privacy Policy
몽키해적단 (Representative: Daehyeon Kim) (the "Operator") processes the personal information of people who use Mirrorette (the "App") in accordance with the Personal Information Protection Act (Korea), related laws and regulations, and the personal data protection laws of the country where you live (such as the EU GDPR). This policy explains what information the App processes, why, for how long, and what rights you have.
1. First things first — your photos never leave your device
- Selfies and album photos, color-try-on result photos, face shape information (such as lip positions), and the values used to estimate skin tone are processed only on your device. They are not sent to the Operator's servers or anywhere else.
- You can use try-on, saving, and sharing without signing in, and in that case the Operator does not collect your personal information.
- One exception: if you use "Import from a screenshot" (a subscription feature), only the shop screenshots you choose and agree to send are sent to our AI processor (Section 7) to find shade names and where the colors are. The Operator does not store these images. Selfies and face photos are never sent, including in this feature.
2. Personal information we process and why
We process the information below only if you choose to sign in (optional).
| Category | Items | Purpose |
|---|---|---|
| Account | Account identifier provided by Apple or Google, email address (a relay address if you use Apple's "Hide My Email"), sign-in method, sign-up and last sign-in times | Identifying members, keeping you signed in, using the same account on multiple devices, linking and unlinking accounts |
| Sign-up consent | Time you confirmed you are age 16 or older, time and version of your consent to the Terms of Service and the processing of personal information | Checking sign-up requirements, keeping a record of consent |
| Survey (optional) | Skin tone, usual lip style, preferred texture | Showing colors that may suit you first |
| My colors | Names and color values of colors you create, how they were made (picker, photo, link, screenshot), and the shop domain if imported from a link (the full address is not stored) | Seeing the same colors on your other devices |
| Subscription (paid, optional) | Your App Store subscription's original transaction ID, product, expiry time and environment (production/test), and the number of imports per month | Confirming your subscription and managing the monthly limit |
- We do not collect your name, date of birth, phone number, address, location, device identifiers, or advertising identifiers.
- Your email address is sent by the sign-in service and therefore remains in the authentication system, but the App does not display this address or use it for contact or advertising.
- We do not process sensitive information or unique identification information (such as resident registration numbers).
Legal basis for processing: Account, My colors, and subscription are based on providing the service you requested (performance of a contract); the record of sign-up consent is based on legal obligation and legitimate interest; the survey is based on your consent (which you can delete or change at any time).
3. Information that stays only on your device
The information below is stored only on your device and is not sent to the Operator. It is deleted together with the App when you delete the App.
- Color strips, the personal color season you chose yourself, and display settings
- Cookies left by shops when product links are read (kept in storage separate from the rest of the App and deleted when you delete your account), and the time you agreed to send screenshots to AI
- Logs for problem reports (a record of App activity). These logs contain no photos, email addresses, or tokens, and leave your device only when you tap "Share" to send them yourself.
4. Retention and use period
- Account, survey, My colors, and subscription information is kept until you delete your account, and is deleted without delay once you do.
- When you delete your account, the Apple sign-in connection is also revoked.
- There is currently no information that we are required by law to retain. If any arises, we will state the basis and period in this policy.
5. Destruction procedure and method
- When you delete your account, your account, survey, My colors, and subscription information on the server is immediately deleted from the database. Deleted information cannot be recovered.
- Information remaining in backups is automatically deleted once the backup retention cycle (up to 7 days) has passed.
- For information remaining on your device, you can choose whether to "also clear the list on this device" when deleting your account, and everything disappears when you delete the App.
6. Provision to third parties
The Operator does not provide or sell your personal information to third parties. The exception is where laws and regulations provide otherwise.
7. Entrustment of processing and overseas transfer
To operate the service, we entrust the processing of personal information to the companies below.
| Recipient | Entrusted task | Items | Storage location |
|---|---|---|---|
| Supabase, Inc. (United States, supabase.com/privacy) | Account authentication, database storage | Account, sign-up consent, survey, My colors, and subscription under Section 2 | Seoul, Republic of Korea (Amazon Web Services Seoul Region) |
| Anthropic, PBC (United States, anthropic.com/legal/privacy) | Finding shade names and color positions in product screenshots and images (AI) | Product screenshots you choose, shop product images and option text | United States — the Operator does not store them; under its API policy Anthropic may keep them for a limited period (up to 30 days) to prevent abuse before deleting them |
- Data is stored in Seoul, but Supabase, Inc. may access it from overseas to operate the service, which may count as an overseas transfer.
- When and how it is transferred: sent over encrypted communication (HTTPS) each time you sign in or save
- Purpose of use and retention period: the entrusted task above, until you delete your account or the entrustment contract ends
- This is entrusted processing and storage necessary for performing our contract with you (Personal Information Protection Act (Korea), Article 28-8(1)(3)). If you do not want the transfer, you can use the App without signing in or delete your account. In that case, you cannot use the storage of My colors and subscription across multiple devices.
- Transfer abroad to Anthropic, PBC: only when you use "Import from a product link / screenshot"; screenshots are sent over encrypted communication (HTTPS) based on the consent you give the first time. The purpose is finding shade names and color positions; the Operator uses only the result (names and positions) and does not store the images. If you do not want this, simply don't use the feature — everything else keeps working.
- Apple sign-in and Google sign-in authenticate you with the account you hold directly with each company, and each company's privacy policy applies.
- The entrustment contract sets out what is needed to protect personal information, and we manage whether the company handles it securely. If the entrusted company changes, we will notify you through this policy.
- Subscription payments are processed by Apple (App Store); the Operator does not receive card or other payment details. Apple's privacy policy applies.
8. Rights of users and legal guardians
You can exercise the rights below at any time.
- Request to access, correct, delete, or suspend the processing of your information
- Withdrawal of consent (change the survey under My page → Retake the survey, or ask the Operator to delete it)
- Delete account: you can do this right away under My page → Delete account
- Unlink a sign-in method: you can do this under My page → Sign-in methods
- Users living in the European Union, the United Kingdom, and similar regions also have the right to data portability, the right to object, and the right to lodge a complaint with a supervisory authority
For requests that cannot be made in the App, please send them to the contact in Section 11. After verifying your identity, we will handle them without delay (within 10 days at the latest, or within 1 month where the GDPR applies) and let you know the result.
Children under 16 cannot sign up. If we learn that information of a child under 16 has been collected, we will delete it immediately.
9. Security measures
- All communication is encrypted (HTTPS).
- The database uses row-level access control so that you can read and write only your own information.
- Sign-in information (the session) is kept in the device's Keychain.
- Server administration privileges are limited to the Operator.
- Logs keep only the first 8 characters of the user ID and do not keep email addresses or tokens.
10. Automatic collection tools
The App does not use cookies, ad tracking, or analytics tools. As described in Section 3, App activity records stay only on your device.
11. Data protection officer and contact
- Data protection officer: 몽키해적단 (Representative: Daehyeon Kim)
- Email: kdhmonkeyd@gmail.com
You can also seek advice or report a personal information infringement to the agencies below.
- Personal Information Infringement Report Center (KISA): privacy.kisa.or.kr, 118 (no area code)
- Personal Information Dispute Mediation Committee: www.kopico.go.kr, 1833-6972
- Supreme Prosecutors' Office: www.spo.go.kr, 1301 (no area code)
- National Police Agency: ecrm.police.go.kr, 182 (no area code)
12. Changes to this policy
If we change this policy, we will notify you in the App starting 7 days before it takes effect (30 days before for changes that are unfavorable to users).
- Date of announcement: 2026-10-30
- Effective date: 2026-10-30