Política de privacidad
몽키해적단 (Representative: Daehyeon Kim) (el "Operador") trata los datos personales de las personas que usan Mirrorette (la "App") de acuerdo con la Ley de Protección de la Información Personal (Corea), las leyes y reglamentos relacionados y las leyes de protección de datos personales del país donde resides (como el RGPD de la UE). Esta política explica qué información trata la App, para qué, durante cuánto tiempo y qué derechos tienes.
1. Lo primero: tus fotos nunca salen de tu dispositivo
- Los selfis y las fotos del álbum, las fotos con el resultado de la prueba de color, la información de la forma del rostro (como la posición de los labios) y los valores usados para estimar el tono de piel se procesan solo en tu dispositivo. No se envían a los servidores del Operador ni a ningún otro lugar.
- Puedes usar la prueba, guardar y compartir sin iniciar sesión y, en ese caso, el Operador no recopila tus datos personales.
- Una excepción: si usas "Importar desde una captura" (una función de suscripción), solo las capturas de tienda que elijas y aceptes enviar se envían a nuestro procesador de IA (apartado 7) para encontrar nombres de tonos y la posición de los colores. El Operador no guarda estas imágenes. Los selfis y las fotos de rostro nunca se envían, tampoco en esta función.
2. Datos personales que tratamos y para qué
Tratamos la información siguiente solo si decides iniciar sesión (opcional).
| Categoría | Datos | Finalidad |
|---|---|---|
| Cuenta | Identificador de cuenta proporcionado por Apple o Google, correo electrónico (una dirección de reenvío si usas "Ocultar mi correo" de Apple), método de inicio de sesión, momentos de registro y de último inicio de sesión | Identificar a los miembros, mantener tu sesión, usar la misma cuenta en varios dispositivos, vincular y desvincular cuentas |
| Consentimiento de registro | Momento en que confirmaste tener 16 años o más, momento y versión de tu aceptación de los Términos del servicio y del tratamiento de datos personales | Comprobar los requisitos de registro, conservar un registro del consentimiento |
| Cuestionario (opcional) | Tono de piel, estilo de labios habitual, acabado preferido | Mostrar primero los colores que pueden favorecerte |
| Mis colores | Nombres y valores de los colores que creas, cómo se crearon (selector, foto, enlace, captura) y el dominio de la tienda si se importó desde un enlace (no se guarda la dirección completa) | Ver los mismos colores en tus otros dispositivos |
| Suscripción (de pago, opcional) | ID de transacción original de tu suscripción de la App Store, producto, fecha de vencimiento y entorno (producción/prueba), y el número de importaciones al mes | Confirmar tu suscripción y gestionar el límite mensual |
- No recopilamos tu nombre, fecha de nacimiento, número de teléfono, dirección, ubicación, identificadores del dispositivo ni identificadores publicitarios.
- El servicio de inicio de sesión envía tu correo electrónico, por lo que permanece en el sistema de autenticación, pero la App no muestra esta dirección ni la usa para contactarte ni con fines publicitarios.
- No tratamos información sensible ni información de identificación única (como números de registro de residente).
Base jurídica del tratamiento: la cuenta, Mis colores y la suscripción se basan en la prestación del servicio que solicitaste (ejecución de un contrato); el registro del consentimiento de alta se basa en una obligación legal y en el interés legítimo; el cuestionario se basa en tu consentimiento (que puedes eliminar o cambiar en cualquier momento).
3. Información que permanece solo en tu dispositivo
La información siguiente se guarda solo en tu dispositivo y no se envía al Operador. Se elimina junto con la App cuando la desinstalas.
- Las tiras de color, la estación de color personal que elegiste tú y los ajustes de pantalla
- Las cookies que dejan las tiendas al leer enlaces de productos (se guardan en un almacenamiento separado del resto de la App y se eliminan al eliminar tu cuenta) y el momento en que aceptaste enviar capturas a la IA
- Los registros para informes de problemas (un historial de la actividad de la App). Estos registros no contienen fotos, correos electrónicos ni tokens, y solo salen de tu dispositivo cuando pulsas "Compartir" para enviarlos por tu cuenta.
4. Período de conservación y uso
- La información de la cuenta, el cuestionario, Mis colores y la suscripción se conserva hasta que elimines tu cuenta y se borra sin demora en cuanto lo haces.
- Al eliminar tu cuenta, también se revoca la conexión de inicio de sesión con Apple.
- Actualmente no hay información que la ley nos obligue a conservar. Si surgiera alguna, indicaremos el fundamento y el plazo en esta política.
5. Procedimiento y método de destrucción
- Al eliminar tu cuenta, la información de tu cuenta, el cuestionario, Mis colores y la suscripción en el servidor se elimina de inmediato de la base de datos. La información eliminada no se puede recuperar.
- La información que quede en las copias de seguridad se elimina automáticamente una vez transcurrido el ciclo de conservación de las copias (hasta 7 días).
- Para la información que quede en tu dispositivo, al eliminar tu cuenta puedes elegir si "borrar también la lista de este dispositivo", y todo desaparece al desinstalar la App.
6. Comunicación a terceros
El Operador no proporciona ni vende tus datos personales a terceros. La excepción es cuando las leyes y reglamentos disponen otra cosa.
7. Encargo del tratamiento y transferencia al extranjero
Para operar el servicio, encargamos el tratamiento de datos personales a las empresas siguientes.
| Destinatario | Tarea encargada | Datos | Lugar de almacenamiento |
|---|---|---|---|
| Supabase, Inc. (Estados Unidos, supabase.com/privacy) | Autenticación de cuentas, almacenamiento en base de datos | Cuenta, consentimiento de registro, cuestionario, Mis colores y suscripción según el apartado 2 | Seúl, República de Corea (región de Seúl de Amazon Web Services) |
| Anthropic, PBC (Estados Unidos, anthropic.com/legal/privacy) | Encontrar nombres de tonos y posiciones de color en capturas e imágenes de productos (IA) | Capturas de productos que elijas, imágenes de productos de tienda y texto de opciones | Estados Unidos: el Operador no las guarda; según su política de API, Anthropic puede conservarlas durante un período limitado (hasta 30 días) para prevenir abusos antes de eliminarlas |
- Los datos se almacenan en Seúl, pero Supabase, Inc. puede acceder a ellos desde el extranjero para operar el servicio, lo que puede considerarse una transferencia al extranjero.
- Cuándo y cómo se transfieren: se envían mediante comunicación cifrada (HTTPS) cada vez que inicias sesión o guardas
- Finalidad de uso y período de conservación: la tarea encargada indicada arriba, hasta que elimines tu cuenta o termine el contrato de encargo
- Se trata de un tratamiento y almacenamiento encargados necesarios para ejecutar nuestro contrato contigo (Ley de Protección de la Información Personal (Corea), artículo 28-8(1)(3)). Si no quieres la transferencia, puedes usar la App sin iniciar sesión o eliminar tu cuenta. En ese caso, no podrás usar el almacenamiento de Mis colores y de la suscripción en varios dispositivos.
- Transferencia al extranjero a Anthropic, PBC: solo cuando usas "Importar desde un enlace de producto / captura"; las capturas se envían mediante comunicación cifrada (HTTPS) con base en el consentimiento que das la primera vez. La finalidad es encontrar nombres de tonos y posiciones de color; el Operador usa solo el resultado (nombres y posiciones) y no guarda las imágenes. Si no quieres esto, simplemente no uses la función: todo lo demás sigue funcionando.
- El inicio de sesión con Apple y con Google te autentica con la cuenta que tienes directamente con cada empresa, y se aplica la política de privacidad de cada una.
- El contrato de encargo establece lo necesario para proteger los datos personales y supervisamos si la empresa los trata de forma segura. Si cambia la empresa encargada, te lo notificaremos mediante esta política.
- Los pagos de la suscripción los procesa Apple (App Store); el Operador no recibe datos de tarjeta ni otros datos de pago. Se aplica la política de privacidad de Apple.
8. Derechos de los usuarios y de sus tutores legales
Puedes ejercer los derechos siguientes en cualquier momento.
- Solicitar el acceso, la rectificación, la eliminación o la suspensión del tratamiento de tu información
- Retirar el consentimiento (cambia el cuestionario en Mi página → Repetir el cuestionario, o pide al Operador que lo elimine)
- Eliminar la cuenta: puedes hacerlo de inmediato en Mi página → Eliminar cuenta
- Desvincular un método de inicio de sesión: puedes hacerlo en Mi página → Métodos de acceso
- Los usuarios que viven en la Unión Europea, el Reino Unido y regiones similares también tienen derecho a la portabilidad de los datos, a oponerse y a presentar una reclamación ante una autoridad de control
Las solicitudes que no puedan hacerse en la App, envíalas al contacto del apartado 11. Tras verificar tu identidad, las atenderemos sin demora (en un máximo de 10 días, o en 1 mes cuando se aplique el RGPD) y te informaremos del resultado.
Los menores de 16 años no pueden registrarse. Si nos enteramos de que se ha recopilado información de un menor de 16 años, la eliminaremos de inmediato.
9. Medidas de seguridad
- Toda la comunicación está cifrada (HTTPS).
- La base de datos usa control de acceso por filas para que solo puedas leer y escribir tu propia información.
- La información de inicio de sesión (la sesión) se guarda en el Llavero del dispositivo.
- Los privilegios de administración del servidor se limitan al Operador.
- Los registros solo conservan los primeros 8 caracteres del ID de usuario y no conservan correos electrónicos ni tokens.
10. Herramientas de recopilación automática
La App no usa cookies, seguimiento publicitario ni herramientas de analítica. Como se describe en el apartado 3, los registros de actividad de la App permanecen solo en tu dispositivo.
11. Responsable de protección de datos y contacto
- Responsable de protección de datos: 몽키해적단 (Representative: Daehyeon Kim)
- Correo electrónico: kdhmonkeyd@gmail.com
También puedes pedir asesoramiento o denunciar una infracción de datos personales en los organismos siguientes.
- Centro de denuncias de infracciones de datos personales (KISA): privacy.kisa.or.kr, 118 (sin prefijo)
- Comité de mediación de disputas de datos personales: www.kopico.go.kr, 1833-6972
- Fiscalía Suprema: www.spo.go.kr, 1301 (sin prefijo)
- Agencia Nacional de Policía: ecrm.police.go.kr, 182 (sin prefijo)
12. Cambios en esta política
Si cambiamos esta política, te lo notificaremos en la App desde 7 días antes de su entrada en vigor (30 días antes si los cambios son desfavorables para los usuarios).
- Fecha de anuncio: 2026-10-30
- Fecha de entrada en vigor: 2026-10-30